In the summer, the access to the restaurant "La Marmotte" is made by car on the tarred road which leads to "La Croix de Coeur" or by the numerous pedestrian paths for the riding amateurs.
In the winter, the restaurant is situated on Savoleyres domaine which makes it easily accessible on skis. For those who prefer the walk, the roads of stroll are feasible from "le Sonalon" or "Carrefour".
In the evening, the best means to go to "La Marmotte", it is to rise by bus or by car up to the "Carrefour". From "Carrefour", the ascent on foot is not too long and a good mulled wine will be offered to you on your arrival to the restaurant.
Having spent a good evening, among friends you can get down again quietly in sled or on foot (the frontal lamp is recommended).
For the persons who would have difficulties walking a transport will be organized from "Carrefour" up to the restaurant.