En été l'accès au restaurant se fait en voiture sur la route goudronée qui mène à la Croix-de-coeur ou part les nombreux sentiers pédestres pour les amateurs de randonnées.
En hiver le restaurant est situé sur le domaine de Savoleyres il est donc facilement accessible à ski. Pour ceux qui préfèrent la marche à pied les chemins de balade d'hiver sont praticables depuis le Sonalon ou depuis le Carrefour.
En soirée le meilleur moyen de se rendre à la Marmotte est de monter en bus ou en voiture jusqu'à Carrefour, depuis ici la montée à pied n'est pas trop longue et un bon vin chaud vous sera offert dès votre arrivée au restaurant, après avoir passé une bonne soirée entre amis vous pourrez redescendre tranquillement en luge ou à pied ( lampe frontale de rigueur).
Pour les personnes qui auraient des difficultés à marcher, un transport peut être organisé depuis Carrefour jusqu'au restaurant.